Daddy Yankee’s Song ‘Dura’ Translated Into English

Dura (Gorgeous)

by Daddy Yankee

(Intro)

Fire
All the babes report to the dance floor
DY
I like my reggae
Tiritiritiririti-Daddy
(E-E-E-E-Evo Jedis)

(Pre-Chorus)

When I saw her
I thought: “If that woman were for me”
Pardon me, I had to tell you

(Chorus)

Advertisement

You are gorgeous, gorgeous
Gorgeous, gorgeous, gorgeous
You are so gorgeous, hands up because you look great
You are gorgeous, mami, you are on a whole new level
Gorgeous, look how your skin shines
You are gorgeous, tell me, tell me, how can this be?
You are gorgeous, you score twenty out of ten
You are gorgeous, gorgeous, gorgeous

(Verse 1)

You are a dancing machine, machine
If you are alone, come, fall into my arms
That perfume, that one sniffs in the air
Something like Argentina, you bring the Buenos Aires (Fresh Airs)
You are powerful, a bit outrageous
There may be many women, but you are something else
If it were a crime to be so beautiful
I would arrest you on my bed and handcuff you
You have it, it, it
Look at that material, special edition
You have it, it, it
Pardon me, I had to tell you

(Chorus)

You are gorgeous, gorgeous
Gorgeous, gorgeous, gorgeous
You are so gorgeous, hands up because you look great
You are gorgeous, mami, you are on a whole new level
Gorgeous, look how your skin shines
You are gorgeous, tell me, tell me, how can this be?
You are gorgeous, you score twenty out of ten
You are gorgeous, gorgeous, gorgeous

(Bridge)

I like how she moves that ram-pam-pam
My mind is plotting a plan-plan-plan
If she lets me, in that curve I give her pam-pam
What’s your recipe? I don’t know. You are ready to eat
I like how she moves that ram-pam-pam
My mind is plotting a plan-plan-plan
If she lets me, in that curve, I give her pam-pam
Your beauty thunders; the others, six feet under

Advertisement

(Verse 2)

One, two, three, let’s do it, envy better be quiet
Greetings to all the babes that paralyze the street
What’s your name? Where are you from?
Give me your number so we can get into the details
You have it, it, it
You are like a star creating a fuss
You have it, it, it
The internet breaks when you upload a picture

(Pre-Chorus)

When I saw her (Tell me, baby girl)
I thought: “If that woman were for me” (For me that babe)
Pardon me, I had to tell you

(Chorus)

You are gorgeous, gorgeous
Gorgeous, gorgeous, gorgeous
You are so gorgeous, hands up because you look great
You are gorgeous, mami, you are on a whole new level
Gorgeous, look how your skin shines
You are gorgeous, tell me, tell me, how can this be?
You are gorgeous, you score twenty out of ten
You are gorgeous, gorgeous, gorgeous

(Post-Chorus)

Advertisement

You have the size, there is no other like you, mami
Come close, give it boom bye-bye
That you have the size, there is no other like you, mami
Come close, give it boom bye-bye
That you have the size, there is no other like you, mami
Come close, give it boom bye-bye
That you have the size, there is no other like you, mami
Come close, give it boom bye-bye, yep, yeah

(Outro)

For sure getting those horns to honk
Dirili-Daddy Yankee and the Gorgeous Album
Urba & Rome
Don’t show up in this league
Gorgeous, gorgeous, gorgeous
DY
Blaze

Original lyrics in: Spanish

Don’t Miss

2019-09-09
Notify me of new comments
I want to get emailed
2 Comments
oldest
newest most voted
Inline Feedbacks
View all comments