Enrique Iglesias’ El Perdedor Translated Into English

El Perdedor (The Loser)

by Enrique Iglesias ft. Marco Antonio Solis

(Enrique)

What else do you want from me
After I endured this trial of your love?
And I don’t have the courage
To escape from the pain for good

Advertisement

It is too much to ask
That we keep up this hypocrisy
How much longer will I be able to live
In the same lie?

No
Don’t go bragging, no
About stealing my heart
And that I have nothing left

Yes
I’d rather be the loser
Who gave you everything
And that has nothing left
I have nothing left

(Marco Antonio)

I can’t go on
Resisting that strange sensation
That chills my skin
Like a winter out of season

Your stare and mine
Ignoring one another in the distance
Everything becomes meaningless
And emptiness is better than oblivion

(Enrique, Marco Antonio)

I’d rather let you go
Than to be your prisoner
And don’t go around
Claiming to own my feelings

(Enrique)

Advertisement

No
Don’t go bragging, no
About stealing my heart
And that I have nothing left

(Marco)

Yes
I’d rather be the loser
Who gave you everything
And that has nothing left

(Enrique, Marco Antonio)

No (no)
Don’t go bragging, no (don’t go bragging)
About stealing my heart
And that I have nothing left

Yes
I’d rather be the loser
Who gave you everything
And that has nothing left
I have nothing left

What else do you want from me?
After I endured that trial of your love

Original lyrics in: Spanish

Don’t Miss

2021-01-19
Notify me of new comments
I want to get emailed
0 Comments
oldest
newest most voted
Inline Feedbacks
View all comments